今天之间网超哥来为大家解答以上的问题。今之孝者是谓能养至于犬马皆能有养不敬何以别乎翻译，古文翻译子游问孝 子曰 ldquo 今之孝者 是谓能养 至于犬马 皆能有养 不相信很多不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、子游问孝，子曰：“今之孝者，是谓能养，至于犬马，皆能有养，不敬，何以别乎？”译文：子游请教什么是孝。

2、孔子说：“现在所谓的孝，是指能够奉养父母，就连狗与马，也都要饲养。

【资料图】

3、父母和狗马都能养活，如果不能尊敬父母的话，那么奉养父母和饲养狗马还有什么区别呢？对于这个问题孔子给出的答案是“现在所谓孝顺，以为能养父母则可。

4、可是人也都能做到饲养狗与马。

5、如无敬意，那和饲养狗马有何区别呢？”扩展资料：“子游问孝”出自《论语》第二篇——为政篇。

6、而子游问孝就是子游请教什么是孝的意思。

7、孔子认为更重要的是孝要产生于内在的敬意，做到在父母面前和颜悦色才是真正懂得了孝法。

8、这是孝法清除认识误区，达到真实有效的根本要求。

9、参考资料：百度百科—子游问孝。

本文就为大家分享到这里，希望会喜欢。