《红楼梦之金玉良缘》发了预告。
这部由胡玫执导的影片,于2018年9月杀青,时隔5年后终于相见有期。但布景感太过浓重的场景,以及跟角色贴合度并不高的演员,让不少网友隐约感觉到了“翻车”的势头儿。
(相关资料图)
尤其是张淼怡饰演的林黛玉,更是惹来无数质疑。
电影杀青时,胡玫曾发文大赞张淼怡“演的黛玉好可爱!好可怜”。现如今影片还未上映,张淼怡演技如何尚未可知,但从形象上来说,她跟仿若“娇花照水、弱柳扶风”的林黛玉确实不怎么像,甚至被吐槽长相“寡淡”、“像个小保姆”。
不过有了娜然版妲己做先例,张淼怡版林黛玉或成惊喜也未可知。
自《红楼梦》成为改编创作的热门题材,以不同艺术形式出现的林黛玉版本众多。戏曲舞台上,前有梅兰芳、王文娟等名师演绎,后有何赛飞灵慧婉转。
影视剧版本,亦不胜枚举。
撇开早年的陆剑芳、周璇版不提,也不说李丽华主演的现代版,而从1961年邵氏出品的影版说起。
这一版中,饰演林黛玉的是乐蒂(亦名奚重仪)。
乐蒂自幼学习京剧,更兼身材纤巧、眉目婉丽,气质也很古典。她主演的这部《红楼梦》上映后,不少观众为之惊艳,当时的港媒赞其“气质高雅,幽娴贞静”。
只不过,虽然彼时乐蒂被看作是“林黛玉再世”,但放在今天来看,光只是她跟宝玉站在一起的身高差,就并不太合乎人物标准。
继乐蒂之后出演林黛玉的是汪明荃。
1975年的TVB版《红楼梦》中,时年28岁的汪明荃搭档伍卫国,分别出演了林黛玉和贾宝玉。虽然当时评价还不错,但有一说一,长相偏大气,而眉宇间又有几分英气的阿姐,是真的不像林妹妹。
汪明荃之后的张艾嘉版和毛舜筠版,也是如此。
李翰祥筹拍《金玉良缘红楼梦》时,最初是想让林青霞出演林黛玉。但试装后,却发现她更适合演宝玉。
于是,扮演林黛玉的就成了张艾嘉。
张艾嘉相貌很美,一双明眸更是璀璨生辉,只是无论是长相还是气质都偏西化。即使她在片中已经在竭力展现角色含蓄矜持、秀美多情的一面,可终究也只是有了三分神。
同年播出的佳视版配色花花绿绿不说,毛舜筠的林黛玉也过于圆润可爱。只看镜头里那张娇俏的娃娃脸儿,与其说她演的是林妹妹,倒不如说更像史湘云。
不过某些角度下,的确也有几分蹙眉凝愁的哀怨感。
后来的台湾华视版中,由赵永馨饰演的林黛玉,情形跟毛舜筠有些相似。以“琼瑶女郎”身份出道,还被琼瑶认作干女儿的赵永馨,有一张明艳秀美的“猫咪脸”。
美则美矣,可演黛玉,却是从形到神都不符。
金汉拍摄《新红楼梦》时,选了新人周芝明来饰演林黛玉。她的古装扮相很是温婉秀丽,“黛玉进贾府”一场戏中,对人物的眼神、仪态呈现得也很到位,影片上映后颇得观众好评,媒体也称金汉“押对了宝”。
只是跟87版中陈晓旭饰演的林黛玉相比,差距却又太大了些。
虽然在导演看来不够漂亮,但陈晓旭却以“神”取胜,演活了林黛玉的“孤高自许,灵秀脱尘”。她在剧中初登场,便以一双盈盈含泪的美目,两道似蹙非蹙的秀眉,高度还原了小说中的怯弱不胜、自然风流。
而之后的每一次出场,陈晓旭的林黛玉都几乎像从原著中走出般。哈姆雷特的形象可以因人而异,但她却几乎统一了观众心中的“黛玉模板”。
时隔两年上映的北影版《红楼梦》众星云集,阵容极其豪华。饰演林黛玉的陶慧敏,也是当时演艺圈首屈一指的大美女。
出生于浙江瑞安的陶慧敏,明眸如水、娇靥如花,通身都是江南女子的温婉柔美。而且,本是越剧演员的她,身段仪态也堪称一绝。
可即便如此,陶慧敏的林黛玉依旧不能跟陈晓旭版相比。尤其是跟夏青饰演的贾宝玉同框时,还出现了视觉“年龄差”。
其间差距,可能就是陈晓旭在“做”林黛玉,而她是在演林黛玉吧。如王扶林所说,林黛玉那个“味儿”光靠演是演不出来的。
后来的96华视版中,张玉嬿的林黛玉也是输在这一点。
张玉嬿饰演的黛玉扮相美、气质佳,至今仍有不少观众称她是“最美林黛玉”。但娇柔怯弱感有了,也足够楚楚动人,可说服力还是差了些。
镜头中的她,是林黛玉,却又不只是林黛玉,说演的是其他大家闺秀也无不可。
2009年播出的《黛玉传》中,扮演林黛玉的是参加过“红楼梦中人”选秀,并获得“黛玉组”亚军的闵春晓。
样貌清丽的闵春晓,曾被赞“与87版林妹妹最接近”。剧中的她,一定程度上也演出了林黛玉的清秀哀怨。
但距离形神俱佳,距离尚远。
而且,这一版的妆容很拉分。上下全眼线,加上银色系眼影,很多时候都显得她眼泡肿肿的。葬花时扛的那把扫帚,也很让人出戏。
不过总的来说,闵春晓的林黛玉还是比蒋梦婕版认可度高一点。
铜钱头、短粗眉、侧颜既扁又圆,怎么都跟原著中的林黛玉不像。葬花那场戏中,还因为看上去太过壮实,被网友调侃“能咔咔锄二亩地”。
更重要的是,这一版举止神态都跟人物身份严重不符。进贾府时跑得比丫鬟快,看着宝玉花痴出神,对着镜头哗啦啦吐水,最后还来了个“果”死。
这其中,固然主要是导演的原因,但蒋梦婕也是真的没演出林黛玉的神韵,被嫌弃被吐槽,至今仍是负面模板,也就在情理之中。
而后来的小戏骨版则证明,哪怕是单纯模仿,只要能捕捉到人物神态举止,依然能获得认可。
所以说,导演和演员用不用心,观众的眼睛是雪亮的。