(资料图片)

北京日报客户端 | 记者 路艳霞

商务印书馆日前出版的《北京话词典》的引起读者关注， “掰扯”“白斋”“掰不开镊子”等等，这些北京话让读者充满了探究的欲望。

《北京话词典》收入民国以来北京人的口语语词，既收录北京话的土词土语，也收录北京人的日常常用词语。全书共收单字3260余条，多字词语16400余条，均来自北京及北京周边地区民众的日常用语。据介绍，词典释义简洁明了，依据北京话实际读音注音，例句选自真实的语言生活，涵盖了北京民众日常生活的方方面面。有读者评价，一典在手可助读者了解京腔京韵、领略北京风土人情、感受北京的历史文化。

该书由北京语言大学资深教授董树人编纂而成。董树人一直保持研究北京话的“梦”，早在 1984年，就在《天津师大学报》发表了《从北京方言看“不刺”的意义和用法》，之后又发表了多篇北京话研究的论文，此后又陆续编撰过北京方言词典等。

中国辞书学会会长李宇明认为，这部《北京话词典》收录北京人日常用词，特别是大量收录轻声、儿化词，并与非轻声、非儿化词进行对比，显示了北京话词汇研究的深入，也让人们更具体了解到北方话、普通话、北京话在词汇方面的异同。